Literatur im Herbst: DIE KRAFT DER LITERATUR – Tag 2

Literatur im Herbst: DIE KRAFT DER LITERATUR – Tag 2

Die 30. Ausgabe des Herbstfestivals der Alten Schmiede wird nicht wie in den vergangenen Jahren im Theater Odeon sondern per Livestream von 20. bis 22. November aus der Schmiedewerkstatt in der Schönlaterngasse stattfinden.

Der Samstag ist dem Themenfeld Viele Sprachen – eine Sprache gewidmet: Ab 16.00 Uhr ist Marlene Streeruwitz mit Walter Famler im Gespräch über ihren aktuellen Roman So ist die Welt geworden, José F. A. Oliver und Andrea Zederbauer stellen die neue Ausgabe der Zeitschrift Wespennest vor und Ilija Trojanow die kenianische Autorin Yvonne Adhiambo Owuor sowie den US-amerikanischen Schriftsteller William T. Vollmann.

 

José F. A. Oliver, *1961 in Hausach/Deutschland, wo er auch lebt. Wuchs als Sohn einer spanischen Gastarbeiterfamilie zweisprachig auf; Studium der Romanistik, Germanistik und Philosophie an der Universität Freiburg im Breisgau. Er entwickelte Schreibwerkstätten für Schulen und initiierte das Literaturfest Hausacher LeseLenz. Für seine Gedichte, Kurzprosa und Essays erhielt er zahlreiche Auszeichnungen – u. a.: Adelbert-von-Chamisso-Preis, Basler Lyrikpreis, Liliencron-Dozentur für Lyrik. Jüngste Veröffentlichungen: Fremdenzimmer. Essays (2015); wundgewähr. Gedichte (2018); zum Bleiben, wie zum Wandern – Hölderlin, theurer Freund (mit Mikael Vogel, 2020).

Yvonne Adhiambo Owuor, *1968 in Nairobi/Kenia, wo sie auch lebt. Sie studierte an der Kenyatta University Anglistik und Geschichte, leitete einige Jahre das Literaturforum des Zanzibar International Film Festival und war u. a. Ko-Kuratorin des Stuttgarter Festivals Membrane. African literatures and ideas (2019). Veröffentlichung von Kurzgeschichten und Essays in internationalen Zeitschriften. Caine Prize for African Writing für ihre Kurzgeschichte The Weight of Whispers (2003), Filmadaption der Erzählung The Knife Grinder’s Tale. Ihr Debütroman Der Ort, an dem die Reise endet (2016) stand auf der Shortlist für den Folio Prize und wurde mit Kenias renommiertestem Literaturpreis, dem Jomo Kenyatta Prize ausgezeichnet. Das Meer der Libellen (2020) ist ihr zweiter Roman.

Marlene Streeruwitz, *1950 in Baden, Studium der Slawistik und Kunstgeschichte, Autorin von Theaterstücken, Romanen, Erzählungen, Hörspielen und Essays. Ihr Werk wurde vielfach ausgezeichnet, zuletzt mit dem Franz-Nabl-Preis und dem Preis der Literaturhäuser. Jüngste Bücher (Auswahl): Yseut. Abenteuerroman in 37 Folgen (2016); Flammenwand. Roman (2019); So ist die Welt geworden. Roman (2020).

William T. Vollmann, *1959 in Los Angeles, studierte Komparatistik in Berkeley und lebt in Sacramento. Er ist sowohl Autor zahlreicher Romane, Erzählbände und Sachbücher als auch renommierter Journalist. Auf Deutsch erschienen: Afghanistan Picture Show oder Wie ich lernte, die Welt zu retten (2003); Huren für Gloria. Roman (2006); Hobo Blues. Ein amerikanisches Nachtbild (2009); Europe Central. Roman (2013); Arme Leute. Reportagen (2018). Seine Werke wurden mehrfach ausgezeichnet, u. a. mit dem Whiting Award und dem National Book Award for Fiction.

---

Walter Famler, *1958 in Bad Hall, ist Journalist, Publizist und Autor. Zuletzt erschien: Im Zeichen des roten Sterns. Zur ikonografischen Kodierung des Kosmospiloten Juri Gagarin (2011). Er ist Redaktionsmitglied und Herausgeber der Zeitschrift Wespennest und seit 2002 Generalsekretär der Alten Schmiede.

Andrea Zederbauer, *1969, Ko-Herausgeberin der Zeitschrift Wespennest. Übersetzt gelegentlich aus dem Schwedischen.