Vergangenes Programm bis September 2015

Lesung und Lesart – ALEŠ ŠTEGER • ANGELIKA REITZER

ALEŠ ŠTEGER* (Ljubljana) zweisprachige Lesung (slowenisch – deutsch) aus ARCHIV DER TOTEN SEELEN. Roman (Odpusti, Beletrina, 2014; Schöffling Verlag, 2016) • Einleitungen und Gespräch mit den Lesenden: Angelika Reitzer • * mit freundlicher Unterstützung von SKICA – Slowenisches Kulturinformationszentrum in Österreich

Lesung und Lesart – NELLJA VEREMEJ • ANGELIKA REITZER

Lesung und Lesart – ANGELIKA REITZER stellt mit ihren Gästen neu zu entdeckende Bücher vor • NELLJA VEREMEJ (Berlin) liest aus NACH DEM STURM. Roman (Jung und Jung Verlag, 2016) • 82. Autorinnenprojekt der Alten Schmiede

Lesung und Lesart – ANNA KATHARINA HAHN • ANGELIKA REITZER

Lesung und Lesart – ANGELIKA REITZER stellt mit ihren Gästen neu zu entdeckende Bücher vor • ANNA KATHARINA HAHN (Stuttgart) liest aus DAS KLEID MEINER MUTTER. Roman (Suhrkamp Verlag, 2016) • 82. Autorinnenprojekt der Alten Schmiede

+++ABSAGE+++ÓNIX ENSEMBLE aus Mexiko

Die Alte Schmiede bedauert, das für heute geplante Konzert absagen zu müssen.

Das ÓNIX ENSEMBLE (Mexiko) – ABEL ROMERO (Violine), ALEJANDRO ESCUER (Flöte), FERNANDO DOMÍNGUEZ (Klarinette), EDITH RUIZ (Klavier) und EDGARDO ESPINOSA (Violoncello) – spielt Werke von Gabriela Ortiz, Armando Luna, Juan Pablo Contreras, Sebastian Currier und Thomas Wally.

+++ABSAGE+++Chamber Music by Gabriela Ortiz

Die Alte Schmiede bedauert, den für heute geplanten Vortrag absagen zu müssen.

Vortrag von GABRIELA ORTIZ. Metaphor and Multidisciplinary Creation: Chamber Music by Gabriela Ortiz – Retrospective and Analysis of String Quartets and Works for Mixed Ensemble    * Vortrag im Instituto Cultural Mexikano

PETER PESSL (Wien) liest aus WIESENROM! WIESENMEIN!

PETER PESSL (Wien) liest aus WIESENROM! WIESENMEIN! (Ritter Verlag, 2015) • Einleitung und Gespräch mit dem Autor: Daniel Terkl

STUNDE DER LITERARISCHEN ERLEUCHTUNG – GEDÄCHTNISMOMENTE DER LITERATUR • W.S. GRAHAM • EVELYN HOLLOWAY

W.S. GRAHAM (1918, Greenock, Scotland – 1986, Madron, Cornwall) NEW COLLECTED POEMS (Faber and Faber, 2004) • EVELYN HOLLOWAY (Wien – St. Ives) liest, übersetzt und kommentiert (zweisprachig englisch – deutsch)

Akusmatica Wien – Paris II

DENIS DUFOUR Origine, DIETER KAUFMANN Lui comme elle, MING WANG Sommernachtstraum, MARTINA CLAUSSEN dots&lines, ASTRID SCHWARZ Nichts als des Schrecklichen Anfang, ELŻBIETA SIKORA Axe Rouge V                                                                                                                                                                                                                                  

DIETER KAUFMANN ZUM 75. GEBURTSTAG

Streichquartette: Gerald Glynn Pentam (UA), Denis Dufour In quarto (UA), Elżbieta Sikora Thinking of Brahms, Wolfgang Liebhart 3. Streichquartett für Streichquartett und Guzheng (EA), Dieter Kaufmann Etüden für eine bessere Welt (II, UA): Kampf der Systeme, In modo Messiaen, Ungeliebte Terzen, Beiläufig, Schwan – Kleb an, Verschmutzt, 2x ganz = halb, Schöne Fadesse, Moebius – Schleifen
Mit dem Koehne Quartett: JOANNA LEWIS, ANNE HARVEY-NAGL, LENA FANKHAUSER, MELISSA COLEMAN und MING WANG (Guzheng)

Erzähl-Spiele mit Romansujets als Satire ohne gekränkten Idealismus

ERNST WÜNSCH (Wien) liest aus DER ABSCHWEIFER. Roman (kitab Verlag, 2015) • BETTINA BALÀKA (Wien) liest aus DIE PRINZESSIN VON ARBORIO. Roman (Haymon Verlag, 2016) • Einleitung und Gespräch mit den Lesenden: LUDWIG R. FLEISCHER

SUSANNE AYOUB • Elisabeth Stratka

SUSANNE AYOUB (Wien) liest aus ihrem neu erschienenen Roman DER EDELSTEINGARTEN (LangenMüller Verlag, 2016) • korrespondierende Filmausschnitte von BAGHDAD FRAGMENT (2007) • Einleitung: ELISABETH STRATKA (ORF/Ö1 – Featureredaktion)

BEUYS, BEUYS, BEUYS – eine Hommage (UA)

Von und mit PHILIPP TRÖSTL (E-Gitarre, Keyboards, Laptop) und HUBERT BRÜNDLMAYER (Schlagzeug, Synthesizer). Beratung und Expertise: Markus Hönig

ZSUZSANNA GAHSE

ZSUZSANNA GAHSE (Müllheim, Schweiz) liest aus JAN, JANKA, SARA und ich (Edition Korrespondenzen, 2015) • Einleitung: Kurt Neumann • mit freundlicher Unterstützung durch die Schweizer Kulturstiftung PRO HELVETIA                                     

STUNDE DER LIT. ERLEUCHTUNG – GEDÄCHTNISMOMENTE DER LITERATUR • GÜNTER EICH • DANIEL WISSER

GÜNTER EICH (1907, Lebus – 1972, Salzburg, Hörspielpreis der Kriegsblinden 1953, Büchnerpreis 1959) MAULWÜRFE (Suhrkamp Verlag) • DANIEL WISSER (Wien) liest und kommentiert • mit freundlicher Zustimmung des Suhrkamp Verlages

40 Jahre Musikwerkstatt Alte Schmiede. Präsentation der CD WERKSTÜCKE und Jubiläumskonzerte

Jubiläumskonzerte: AYA KLEBAHN spielt Kompositionen für Klavier solo von Kurt Schwertsik
SCHMIEDEN – WOLFGANG REISINGER (Drums, Electronics), MELISSA COLEMAN (Cello) und JOHN SCHRÖDER (Guitar, Piano)

PETER WATERHOUSE • Christine Ivanovic

PETER WATERHOUSE (Wien) liest aus (KRIEG UND WELT) (Jung und Jung Verlag, 2006) • Moderation: Christine Ivanovic

NEUES WIENER COLLOQUIUM zu (KRIEG UND WELT) von PETER WATERHOUSE

IVANOVIC • KUBACZEK • MIGLIO (musste leider kurzfristig absagen) • RAKUSA • RÖGGLA • STANGL • VANGE • WÖRAN • geschlossene Gesprächsrunde in der Schmiedewerkstatt mit Direktübertragung in das Literarische Quartier • mit freundlicher Unterstützung durch die Schweizer Kulturstiftung PRO HELVETIA 

NEUES WIENER COLLOQUIUM zu (KRIEG UND WELT) von PETER WATERHOUSE

Leitung: CHRISTINE IVANOVIC (Berta-Karlik-Professorin für Vergleichende Literaturwissenschaft, Universität Wien) • in Zusammenarbeit mit der Abteilung für Europäische und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft der Universität Wien • zwei geschlossene Gesprächsrunden in der Schmiedewerkstatt mit Direktübertragung in das Literarische Quartier zu einer zentralen Erzählkomposition der österreichischen Gegenwartsliteratur; mit MARTIN KUBACZEK (Österreich) • CAMILLA MIGLIO (Italien) musste leider kurzfristig absagen • ILMA RAKUSA (Schweiz) • KATHRIN RÖGGLA (Österreich/ Deutschland) • THOMAS STANGL (Österreich) • ARILD VANGE (Norwegen) • ALEXANDER WÖRAN (Österreich) • mit freundlicher Unterstützung durch die Schweizer Kulturstiftung PRO HELVETIA        

Textvorstellungen – Motto: allusiv, einfallsreich, authentisch

Lesungen und Textdiskussion • SOPHIE REYER (Wien) nachkommen nacktkommen. Gedichte (hochroth, 2015) • HELWIG BRUNNER (Graz) Denkmal für Schnee. Gedichte (Neue Lyrik aus Österreich, Verlag Berger, 2015) • PHILIPP HAGER (Wien) Handbuch der Herzoperation. Gedichte (Sisyphus, 2015) • Redaktion und Moderation: Michael Hammerschmid

Für CELLO SOLO mit WOLFGANG PANHOFER

Kompositionen von Lukas Haselböck (UA), Rainer Bischof (UA), Georg Arányi-Aschner, Michael Wahlmüller, Helmut Schmidinger. Mit WOLFGANG PANHOFER (Cello)