Lesung BORA ĆOSIĆ / 25 Jahre folio Verlag

Lesung BORA ĆOSIĆ / 25 Jahre folio Verlag

BORA ĆOSIĆ (Berlin – Rovinj) liest aus IMMER SIND WIR ÜBERALL. Reisen in Italien und Österreich (folio, 2019) • Gespräch über 25 Jahre folio Verlag und Einleitungsgespräch mit dem Verleger LUDWIG PAULMICHL • Dolmetscherin und Lesungsmitwirkung: MASCHA DABIĆ • Moderation: DANIEL TERKL

Ein vielfältiges Bild Mitteleuropas bringt der Gedankenstrom, bringen die Assoziationen hervor, die Bora Ćosić den Lesenden seiner Italienreise und seines Donaubaedeker, so die Titel der beiden Buchkapitel, vorlegt. Der Duft von Aprikosen, von Zimt, Kaffee oder Vanille; der Anblick antiker Trümmer in Rom – die Weinhügellandschaft um Melk und Krems zum Beispiel inspirieren genauso wie eine Begegnung mit Daniel Spoerri. Nicht zuletzt ist ein ausgiebiger literarischer Spaziergang durch Wien Teil von Immer sind wir überall.

Bora Ćosić, *1932 in Zagreb, wuchs in Belgrad auf, wo er Philosophie studierte. Ab 1969 für mehrere Jahre mit Publikationsverbot belegt, Exil in Kroatien; lebt seit den 1990er Jahren in Rovinj/Istrien und Berlin. Zahlreiche Preise, u. a. Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung 2002. Übersetzer von Chlebnikow und Majakowski ins Serbokroatische. Romane, Erzählungen, Essays, Lyrik – auf Deutsch erschien u.a.: Wie unsere Klaviere repariert wurden. Satiren (1968); Die Rolle meiner Familie in der Weltrevolution (1994); Die Zollerklärung (2001); Das Land Null (2004); Irenas Zimmer (2005); Die Reise nach Alaska (2007); Die Vogelklasse (2008); Im Ministerium für Mamas Angelegenheiten (2011); Die Tutoren (2015); Konsul in Belgrad (2016); Im Zustand stiller Auflösung (2018).