Zwei Journale: eine Zusammenschau

Zwei Journale: eine Zusammenschau

Lesungen und Gespräche • UDO KAWASSER (Wien – Vlbg.) liest aus ACHE. Ein Versuch (Sonderzahl Verlag, 2018) • HELWIG BRUNNER (Graz) liest aus JOURNAL DER BILDER UND EINBILDUNGEN (Literaturverlag Droschl, 2017) • Einleitungen und Moderation: Johannes Tröndle

Udo Kawasser führt seine 2016 erschienenen Wiener Aufzeichnungen aus der Au an der Bregenzer Ache fort, folgt deren Verlauf bis ins Quellgebiet und durch die Jahreszeiten, und setzt – auch auf den Spuren seiner eigenen Herkunft – einen Bilder- und Gedankenfluss in Gang, in dem sich Naturbetrachtung und Selbstreflexion poetisch durchdringen.

Thematisch ausgreifender, doch von derselben sprachlichen Konzentration sind die Aufzeichnungen Helwig Brunners, der Essayistisches und Biographisches, Lektürenotizen und Alltagsbeobachtungen, Betrachtungen zu den Naturwissenschaften und der bildenden Kunst zu Miniaturen verdichtet und in einem kunstvoll komponierten Journal zusammenführt.

(Johannes Tröndle)

Udo Kawasser, *1965 in Hard/Vorarlberg. Dichter, Tänzer, Übersetzer spanischer Literatur, Deutschlehrer am Sprachenzentrum der Universität Wien. Zuletzt erschien: kleine kubanische grammatik. Gedichte (2012); Unterm Faulbaum. Aufzeichnungen aus der Au (2016).

Helwig Brunner, *1967 in Istanbul. Autor, Herausgeber der Reihe »keiper lyrik«, Mitherausgeber der Literaturzeitschrift Lichtungen und Geschäftsführer eines ökologischen Planungsbüros. Zuletzt erschien: Die Sicht der Dinge. Rätselgedichte (2012); Denkmal für Schnee. Gedichte (2015).