Lesung JONATHAN COE

Lesung JONATHAN COE

In Zusammenarbeit mit BUCH WIEN ʼ17:
JONATHAN COE (London) zweisprachige Lesung aus NUMBER 11/NUMMER 11. Roman (Viking, 2015/Folio Verlag, 2017; Übertragung ins Deutsche: Karin Fleischanderl) • Einleitung und Gespräch mit dem Autor: KARIN FLEISCHANDERL • Lesung der Übersetzungen: Markus Köhle

Rachel und Alison, Freundinnen aus Kindertagen, machen sich auf eine Reise in das fremde, irreale Herz Großbritanniens. Hilflos, mitgerissen von Strömen, die sie weder verstehen noch beeinflussen können, finden die beiden eine von der Realität enttäuschte, doch den Reality-Shows innig zugetane Nation vor. Sie treffen auf moralisch bankrotte Bankiers, deren Keller mit Privatkinos, Hallenbädern und Weinlagern aufgemöbelt sind, und auf Menschen, die an der städtischen Essenstafel Schlange stehen. Mittendrin residiert eine alteingesessene Familie, die nichts für das eigene Land tut, aber alle Kraft darauf verwendet, dass das Land alles für ihren persönlichen Profit tut.

Jonathan Coe, *1961 in Birmingham, lebt in London. Studium in Cambridge und an der Warwick University, Doktorarbeit über Henry Fielding. Seit 1987 veröffentlichte er elf Romane, darunter das in zahlreiche Sprachen übersetzte What A Carve Up! (1994; dt. Allein mit Shirley, 1995), Bezugspunkt auch des jüngsten Romans Number 11; Weiters erschienen u.a. die Romane The House of Sleep (1997), The Rottersʼ Club (2001), The Closed Circle (2004), The Rain Before It Falls (2007), The Terrible Privacy of Maxwell Sim (2010), Expo 58 (2013) sowie eine prämierte Biografie B. S. Johnsons (Like a Fiery Elephant: The Story of B. S. Johnson, 2004).